UUTISMONITORI
Tänään on sunnuntai, 20. huhtikuuta 2014. Sivu on ladattu klo 16:19

USA uhkaa Irania sodalla - Israel ennaltaehkäisevällä iskulla

Jollei Iran suostu neuvottelemaan ydinohjelmansa rajoittamisesta, USA on valmis aloittamaan sotilaallisen operaation estääkseen Irania rakentamasta ydinasetta. Viime viikolla uhkauksen ennalta ehkäisevästä iskusta Iraniin antoi Israel.

Lähteet: Voix de la Russia, Haaretz
Toimittajat: Janus Putkonen, Heikki Sipilä
1.8.2012, Verkkomedia.org 

 

USA uhkaa Irania sodalla - Israel ennaltaehkäisevällä iskulla

USA:n uhkauksen sanoi USA:n puolustusministeri Leon Panetta tavatessaan keskiviikkona Israelin puolustusministeri Ehud Barakin.

Samalla Panetta sanoi pitävänsä neuvotteluja parhaana mahdollisena ratkaisuna. Panetta on useampaan otteeseen sanonut, että USA on valmis aloittamaan sotilaallisen operaation Irania vastaan, mikäli pakotteet ja diplomatia osoittautuvat tehottomiksi.

 

Israel: Ennaltaehkäisevä isku parempi vaihtoehto kuin ydinaseen omaava Iran

Ehud Barak puolestaan sanoi viime viikolla pitämässään puheessa, että Israel saattaa hyökätä Iraniin, mikäli pakotteet eivät onnistu kampeamaan Iranin ydinohjelmaa raiteiltaan. Barakin mukaan Israel saattaa olla pakotettu tekemään kovia ja elintärkeitä päätöksiä turvallisuutensa puolesta.

Puolustusministerin mukaan ennaltaehkäisevä isku Iraniin on parempi ratkaisu kuin ydinaseen omaava Iran.

"Olen erittäin tietoinen vaikeuksista, jotka liittyvät yrityksiin estää Irania saamasta ydinasetta," Barak sanoi viime keskiviikkona puheessaan. "Kuitenkin, minulle on selvää, että uhan kanssa pärjääminen on paljon monimutkaisempaa, paljon vaarallisempaa, ja paljon kallimpaa resurssien sekä ihmishenkien kannalta."

Barakin mukaan kuluneen vuoden levottomuudet arabimaissa ovat opettaneet Israelille, että se voi luottaa ainoastaan itseensä.

 

Lähteet:

 

 Voix de la Russie / KOMINFORM / Haaretz

Toimitus @ 1.8.2012 21:51


              
Ote alkuperäisestä uutisesta:
Les USA menacent l'Iran par le recours à la force

Si l''Iran n''accepte pas de discuter la limitation de son programme nucléaire les Etats-Unis peuvent recourir à la force pour l''empêcher de créer la bombe atomique. Le chef du Pentagone Leon Panetta l''a déclaré mercredi à Jérusalem lors de sa rencontre avec son homologue israélien Ehud Barak.